Așteptându-l fără speranță pe vaporul Andy, Liana învață de la localnicii cum să-și confecționeze un om-jaguar. În caz că-i trebuie unul.

Așteptându-l pe Andy, vaporul, Liana întâlnește un șef de trib afemeiat, o frumoasă adormită și pe Don Quijote în variantă incașă.

Liana se desparte de Amazon, doarme într-o cameră ascunsă și soarbe cu sete din inima de șampanie a localnicilor.

Ce-i trebuie unui român ca să escaladeze Aconcagua, cel mai înalt vârf al Americii de Sud? Îi trebuie trei americani, dintre care unul foarte enervant.

Iquitos, Peru. Liana petrece Revelionul în focuri și îmbrățișări și primește o hartă secretă care-i arată drumul prin selva, către Ecuador.

Cronica celor 5 zile de drum din jungla peruană până la piscurile înzăpezite ale Anzilor argentinieni. Via deșertul Atacama, femei frumoase și mulți polițiști.

Ajungem la Tabatinga, punctul de întâlnire al granițelor Braziliei, Columbiei și Peru-ului.Tragem un chef multinațional alături de o vacă relaxată și un delfin potent.